"Creati" muzica de peste doua decenii deja. Care este principalul element ce v-a animat in tot acest rastimp? Oare este vorba de dragostea si pasiunea pentru muzica, placerea de a canta si interpreta, bucuria de a experimenta, sau cate putin din toate? Spuneti-ne, care este acel ingredient secret...
Ca muzicieni dedicati ce suntem, nu puteam trai fara sa producem muzica. Deine Lakaien este un proiect care a supravietuit atatia ani pentru ca nu a
devenit niciodata plictisitor. Am experimentat intotdeauna, nu am renuntat
la a ne urma scopul de a deveni o trupa bine conturata in constiinta
audientei, am incercat intotdeauna sa ne autodepasim.
Am schimbat aranjamentele cantecelor care ne-au acompaniat atatia ani, le-am
prezentat in diferite acompaniamente, ca duo cu voce si pian doar, sau cu
trupa si in ultimul timp cu orchestra..
Aflandu-va pentru prima data in Romania, spuneti-ne la ce sa se astepte publicul de la concertul vostru? Cum ati defini acest eveniment?
Vom veni cu un amestec de sound electronic, chitara si vioara. Vom canta un
set ce va contine cantece din toata cariera noastra.Vom canta piese dragi
noua, hit-urile pe care le-am lansat de-a lungul timpului; de la "Love me to
the end" pana la "Over and done".
Din cate stim, pe scena veti folosi unele din cele mai bune instrumente electronice existente. Nu cele mai noi, dar cu siguranta cele mai "pretioase" sintetizatoare, si multe altele. Spuneti-ne ma mult, va rugam, , despre aceste instumente pe care le folositi in concerte, dar si in studio.
Folosim
foarte mult sintetizatoare mai vechi ca ppg wave, oberheim, roland sh5, etc.
Dar uneori este dificil sa transporti echipamentul de studio pe drum, mai
ales cand luam avionul sa concertam in toata lumea.
Ce reprezinta, dupa parerea dvs., cel mai important lucru in procesul de creatie a muzicii. Este necesar sa existe un nivel minim de pregatire in acest domeniu, studii de specialitate, sau trebuie sa doar sa "lasi" inspiratia libera, ca muzica sa "curga" de la sine?
Trebuie sa ai ceva cunostinte, bineinteles. In nici un caz nu poti sa canti bine la un instrument fara o instruire prealabila si o experienta de cativa ani. La fel si cu vocea, pentru un solist. Daca vrei sa canti cu adevarat bine, trebuie sa stapanesti bine si elementele tehnice.
Este usor, sau dimpotriva, dificil, pentru o formatie germana sa reuseasca sa se impuna pe plan muzical si in alte tari? Utilizarea limbii engleze in versuri are un rol important in acest sens? Sau este suficient doar mesajul muzical in sine?
Cred ca in cazul nostru, muzica este cea care sfideaza granitele. Este cel
mai frumos limbaj si pare a fi inteles aproape oriunde. Niciodata nu ne-am
considerat o trupa tipic germana, poate din cauza radacinilor mele
macedoneene..
Spuneti-ne cateva cuvinte despre simfonia Deine Lakaien (ultimul vostru turneu, intitulat "20 de Ani de Avangarda Electronica"). A fost dificil sa uniti cele doua foarte eterogene stiluri muzicale?
A fost dificil, dar am reusit prin neobisnuitele aranjamente facute de
partenerul meu Ernst Horn si o orchestratie foarte interesanta. Nu a fost
vorba despre obisnuita orchestratie in care rock-ul intalneste muzica
clasica. Noi am folosit "culorile" fiecarui instrument si am refacut
tablourile povestii noastre.
In final, dezvaluiti-ne cate ceva despre viitorul formatiei Deine Lakaien?
Dupa incheierea initiativelor prilejuite de proiectele noastre solo, vom incepe sa lucram la un nou album Deine Lakaien. Speram sa ne dovedim la fel de creativi si inspirati si sa ne bucuram cel putin la fel de mult ca in trecut.
Click aici pentru versiunea in engleza a acestui interviu...
|